See Part 1 General Comments
Part 5: My Explanation of Why the Church Tradition on the Apostolic Authorship of the Gospels is Incorrect
The
tradition that the Gospels were written by Matthew, Mark, Luke and John does
not date back to the time of the apostles themselves. We have nothing from within their lifetime
that indicates they authored these Gospels
Our
earliest copies of the Gospels do not contain the titles of Matthew, Mark, Luke
or John. (Granted, our earliest copies
of the Gospels are just fragments, so it’s difficult to draw too much from
this.)
Also,
the earliest quotations we have of the Gospels from the writings of the early
Church fathers do not contain the names of Matthew, Mark, Luke, or John.
In
ancient fragments, there’s substantial variation on how the titles are written,
which indicates these were not part of the original text. Furthermore, as Bart Ehrman points out,
Matthew would never have titled his Gospel: “The Gospel According to Matthew”. He would have just simply said “by Matthew”
as the title line. [MORE ON THAT HERE]
The
names of the Gospels were not settled on until the mid second century.
The
earliest source we have on the authors of the Gospels is Papias, who wrote somewhere
between 110 and 140 A.D., long after the apostles themselves would have
been dead.
Papias
only commented on the authorship of Matthew and Mark. (He said nothing about the Gospels of Luke
and John).
As
Bart Ehrman points out in Jesus, Interrupted, Papias is problematic to use as a source because
he had a credibility problem. The Church
historian Eusebius (W) called Papias “a man of very small
intelligence.” Papias also seems to have
believed in a lot of crazy stuff. Papias
believed that after Judas betrayed Jesus, Judas was cursed to bloat
up, becoming so fat that eventually he couldn’t walk down the street because
his head couldn’t fit between buildings, and eventually exploded and died. Ehrman
cites other writings of Papias (surviving in Eusebius’s records) in which
Papias quotes bizarre sayings of Jesus that no one today takes seriously at
all. Papias claimed that these sayings
came from via the same church elders who vouched for Mark’s authorship. As Bart
Ehrman notes, the only reason Christians ever bring up Papias is to establish
the authorship of the Gospels. Other
than that, everything else he wrote is completely disregarded. But, Erhman asks, if we can’t trust Papias on
any of his other writings, why trust him about the authorship of the Gospels?
Papias’s
own writings do not survive (the other Church fathers apparently thought Papias’s
writing were not worth saving), but some of his quotations survive in other
writers.
Papias’s
writings survive in the records of Eusebius.
Eusebius quotes Papias as saying that he personally talked to Christians
who knew a bunch of people called the elders who vouched that Mark had written
one of the Gospels. (You can see already
how this information is already 4th hand: theory of some anonymous elders, via
anonymous groups of Christians, via Papais, as quoted in Eusebius).
For
Matthew, Papias doesn’t even say what his source is.
Other
than Papias, we don’t get any identification of the Gospels until Irenaeus in
180 A.D. Here, for the first time, is
someone now vouching for the authorship of Luke and John, after the apostles
have all now been dead for quite some time.
The
time difference here is really quite incredible. (As one blogger put it, this is like me now
identifying the author of someone who wrote during the American Civil War.)
Plus,
there are any number of textual problems with the Church tradition inherited
from Papias and Irenaeus.
Ireneaus
claims Matthew wrote his Gospel first (before Mark, Luke or John), and that it
was originally written in Hebrew, and then only translated into Greek
later. (Papias also believes the Gospel
of Matthew was originally written in Hebrew.)
But
all evidence points to Matthew being an originally Greek document. No Hebrew copies of it have survived. And as Robin Lane Fox points out,
we know something about how the ancients translated documents, and we can
generally tell if something was written originally in Greek, or if it was
translated into Greek from another language.
There’s no textual evidence that Matthew was originally translated from
Hebrew. (And if Matthew had been
originally written in Hebrew, then that would make the Synoptic problem that
much more of an issue—but we’ll get to the Synoptic Problem in part 9).
As
Bart Ehrman points out, the probable reason that the Church tradition on the
Apostolic authorship for the Gospels emerged in the late 2nd Century is that
this was about the time that a lot of heretical Gospels started popping up that
were forged under the names of the apostles (for example Peter, Thomas, Philip,
et cetera). Since the heretics were
claiming that their Gospels were authored directly by the apostles, the Orthodox
Church fathers needed to start coming up with traditions that linked their
established Gospels back to the apostles.
The Orthodox Christians couldn’t be using Gospels with anonymous authors
when the heretics claimed that their Gospels came directly from the apostles.
So
Why Did the Church Fathers Then Settle on Matthew, Mark, and Luke, Instead of Attributing
the Gospels to More Major Apostles like Peter, Paul, and James?
There are
a couple different theories for this:
Bart
Ehrman argues that it’s possible in the first and second centuries these names
carried more weight in early Christian circles than they do today. John-Mark, after all, was closely associated
with both the missionary activities of both Peter and Paul. Matthew and Luke may also have been bigger
names back then than we realize.
(It’s notable that a lot of the heretic
Gospels were attributed to apostles who are today considered minor—Thomas, Philip,
Andrew, Mary Magdalene—but may have had more weight in some early Christian circles.)
The
big three names of the early apostles were Peter, James, John and Paul. We already have the Gospel of John. Luke was closely associated with Paul, and
John-Mark was closely associated with Peter. This was possibly a way of tying the Orthodox
tradition directly to the big names of the Apostles, and yet at the same time
not being too obvious about it. (If they
were too obvious about it, it might have invited the Gnostics and other
unorthodox Christians to refute the authorship claims.)
Robin
Lane Fox, however, argues that it could be precisely because these figures were
so minor that it was easy to attribute Gospels to them. In the second century, Peter could have been
too well known in Church circles to falsely attribute something to him—it might
have been too well known by Peter’s associates that he never actually sat down
and wrote a Gospel. But minor figures
like Matthew, John-Mark, and Luke would have been much more obscure, and harder
to check up on if you claimed a Gospel was written by them.
Also,
it’s important to remember that the 4 Gospels were not originally forged under
false names. (Although other New
Testament documents—Titus, 1&2 Timothy, 1&2 Peter—were forged, but that’s a separate topic.) The Gospels were
written anonymously, and only later did the Church try to assign names to them.
Robin
Lane Fox suggests that the Church probably worked backwards from clues that
they had in the Gospels. For example
Matthew is the only Gospel which defines the apostle Matthew by name (instead
of “Levi” used in Mark), and the only Gospel that gives Matthew’s job as a tax
collector. Matthew’s Gospel also
includes descriptions of sums of money in Jesus’s parables—the type of thing a
tax payer would notice. This kind of
guess work might have caused the early church to attribute the Gospel to
Matthew. (Robin Lane Fox has similar
theories for Mark and Luke. I won’t list
all the details here, but it’s the same kind of thing—they also involve working
backwards from clues in the Bible.)
The
Gospel of Luke, because it’s preface makes clear the author was not an
eyewitness, could never have been attributed to a major Apostle anyway, but it
could easily be attributed to a companion of Paul.
Next: The Linguistic, Literacy, Cultural,and Geographic Problems Which Indicate the Gospels Were Not Written by the Apostles
Update:
One more little tidbit here. As mentioned above, most of Papias's writings only survive via quotations in Eusebius. And as for Eusebius, he was a die-hard Arian.
See here:
Update:
One more little tidbit here. As mentioned above, most of Papias's writings only survive via quotations in Eusebius. And as for Eusebius, he was a die-hard Arian.
See here:
No comments:
Post a Comment